利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN101033716B 具有耦合元件的化油器和用于连接操纵元件和调整元件的耦合元件 失效 - 权利终止

具有耦合元件的化油器和用于连接操纵元件和调整元件的耦合元件
摘要：
化油器(1)，其具有设置在进气道(3)内的调整元件，为了操纵该调整元件，设置有操纵元件(19)。为了连接所述操纵元件(19)和调整元件，化油器(1)具有耦合元件。该耦合元件具有用于操纵元件(19)的容纳结构(23、43)。操纵元件(19)在其相反于操纵方向(35)的纵向方向上可移动地保持在容纳结构(23、43)中。所述耦合元件具有进入开口，通过该进入开口可以在圆周上进入容纳结构(23、43)。当进入开口具有自身与容纳结构(23)成角度地一直延伸至容纳结构(23)的进入槽(26)时，会避免操纵元件意外地从容纳结构卸下，其中进入槽(26)通过至少一个连接槽(31、32)同容纳结构(23)相连。
摘要（英）：

A carburetor ( 1 ) has an adjusting element which is mounted in an intake channel ( 3 ). An actuating element ( 19 ) is provided for actuating the adjusting element. The carburetor ( 1 ) has a coupling element for connecting the actuating element ( 19 ) to the adjusting element. The coupling element has a receptacle ( 23, 43 ) for the actuating element ( 19 ). In the receptacle ( 23, 43 ), the actuating element ( 19 ) is held moveable in its longitudinal direction opposite to the actuating direction ( 35 ). The coupling element has an access opening which makes the receptacle ( 23, 43 ) accessible at the periphery. An unintended unhooking of the actuating element ( 19 ) out of the coupling element is avoided when the access opening has an access slot ( 26 ) which extends at an angle to the receptacle ( 23 ) up to the receptacle ( 23 ). The access slot ( 26 ) is connected to the receptacle ( 23 ) via at least one connecting slot ( 31, 32 ).

公开/授权文献
0/0