Evaporation reservoir for recovering purified water, with an interior for holding water to be purified, the interior enclosed by walls that are watertight and joined to each other in a watertight manner, at least one wall consisting at least partially of a laminate that has a textile fabric and a watertight, non-porous, and water-vapor permeable membrane, and with an opening for filling the interior, characterized in that at least one edge of the laminate is joined to an edge of the adjacent wall via a tensile-resistant, watertight tape in such a manner that the tensile-resistant, watertight tape is joined on the one hand to the textile fabric and on the other hand watertight to the membrane and extends beyond the edge of the laminate, and the watertight joint with the edge of the adjacent wall is formed exclusively by the part of the watertight tape that extends beyond the laminate. The water evaporating from the reservoir is condensed at a condensation surface arranged above the reservoir and the condensed water is collected.