薄铸造带(12)是由双辊铸造机通过铸造池向辊子(22)之间输送钢液而制成的。所述铸造池被一对邻近铸造辊(27)的端部的侧坝(35)限定在辊子之间。通过具有中间包(26)和核心喷嘴(27)的金属输送系统(24)，钢液被向下地输送到辊隙。中间包(24)、核心喷嘴(27)和侧坝(35)通过如下步骤被替换，即，首先在移除位置将待替换耐火部件预热，随后通过单个或多个输送装置(49、51、52、53、55、56)将待替换耐火部件输送到工作位置。已磨损的耐火部件的移除，以及预热后替换耐火部件到工作位置的替换都很迅速，以避免未替换的耐火部件受到热冲击。整个替换过程能够在小于5分钟或者小于2分钟的时间内完成。