The invention discloses an orally taking Chinese traditional medicine for curing emphysema belonging to the traditional Chinese medicine field, and comprises perilla-seed of 10g, bassica alba boiss of 10g, radish seed of 10g, loofah sponge of 15g, raw yam of 30g, scrophularia of 20g, angelica of 6g, shizandra berry of 6g, tambac of 6g, cinnamon of 6g and keel of 30g, which are made up to form theinvention. The invention is taken through water decoction and one dose each day, twice each day. The traditional Chinese medicine of the invention has the functions of strengthening vital qi to eliminate pathogenic factor, warming up the interior to dispel cold, tonifying the kidney and strengthening the spleen, and stopping cough and preventing asthma, can improve organism immunity, enhance the ability to resist diseases, address both the symptoms and root causes, and mainly cures root together with eliminating evil factors with exact healing effect, and the disease can not relapse after curing well.