利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN101304681B 蒸汽加压式咖啡机器 失效 - 权利终止

蒸汽加压式咖啡机器
摘要：
本发明的蒸汽加压式咖啡机器包括供应热水的装置(101)及能够容纳咖啡粉末预包装件(3)的过滤器支架装置(2、102)；所述供应装置(101)和过滤器支架装置(2、102)密封地接合在一起且接合运动的路径位于基本上垂直于供应装置(101)和过滤器支架装置(2、102)的接合的中面上，供应装置(101)和过滤器支架装置(2、102)的表面仅在它们接合时接触；所述机器包括排出元件(401)，其布置在供应装置(101)的外周附近并且相对于供应装置(101)和过滤器支架装置(2、102)的接合的中面垂直突伸，所述排出元件(401)在其自由端部设置有能够与所述预包装盒的外部边缘(103)配合的装置(421)，所述边缘(103)从过滤器支架装置(102)向外突伸，以在过滤器支架装置(102)与供应装置(101)分开时产生所述预包装盒的排出。
摘要（英）：

Espresso coffee machine comprising a unit (101 ) supplying the hot water, and filter- holder means (2, 102) able to contain a pre-packaged measure (3) of coffee powder, said supply unit (101 ) and said filter-holder means (2, 102) being sealingly engaged with each other and the path of the engaging movement lying in a plane substantially perpendicular to the middle plane of engagement of said supply unit (101 ) and said filter-holder means (2, 102), the surfaces of said unit (101 ) supplying said filter-holder means (2, 102) coming into contact only upon engagement of the latter; said machinecomprises an ejection member (401 ) arranged in the vicinity of the periphery of said supply unit (101 ) and projecting perpendicularly with respect to the middle plane of engagement of said supply unit (101 ) and said filter-holder means (2, 102), said ejection member (401 ) being provided at its free end with means (421 ) able to co-operate with the outwardly lying edge (103) projecting outwards from said filter-holder means (102), so as to cause ejection thereof upon separation of the said filter-holder means (102) from said supply unit (101 ).

公开/授权文献
0/0