The elongate luminaire for creating colored illumination has a plane of symmetry S in which lamp holders (6,7) are present to accommodate lamps of different colors. A first and a second opposite concave reflector (1,2) have elongate flat facets (11, 12, 13, 14; 21, 22, 23, 24). A third reflector (5) bridging the first and the second reflector (1,2) is present opposite a light-emission window (4). The luminaire is capable of providing evenly colored illumination without the need for a diffuser.