利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN101511597B 印章 有权

印章
摘要：
本发明涉及一种印章(1)，包括第一壳体部件(3)以及相对于所述第一壳体部件(3)可枢转的第二壳体部件(4)和可围绕布置在所述第一壳体部件(3)的第一端部区域(12)中的轴(13)从非操作位置枢转到操作位置(10)的盖印板(5)，在非操作位置中，所述盖印板(5)布置在所述第一壳体部件(3)和所述第二壳体部件(4)之间，而当所述第一壳体部件(3)处于操作位置(10)中时，所述第二壳体部件(4)和所述盖印板(5)形成近似三角形状。所述第二壳体部件(4)具有与所述盖印板(5)一起设置的导轨(25)，并且布置在所述盖印板(5)上的凸轮轨道(18)可与操作部件(6)一起设置或可移动来与操作部件(6)一起设置。还描述了一种印章(1)，具有第一壳体部件(3)、可相对于所述第一壳体部件(3)枢转的操作部件(6)和盖印板(5)。
摘要（英）：

The invention relates to a stamp (1) with a first housing part (3), a second housing part (4) which can be swiveled with respect to the first housing part (3) and a die plate (5), which can be swiveled about an axis (13) in a first end region (12) of the first housing part (3), from a resting position to a working position (10), wherein the die plate (5) in the resting position is located betweenthe first housing part (3) and the second housing part (4), and when the die plate (5) is in the working position (10), the first housing part (3), the second housing part (4), and the die plate (5) form approximately a triangle. The second housing part (4) comprises a slotted guide path (25) which is in engagement with the die plate (5). A control guide path (18) which is, or can be, brought into engagement with an actuating element (6), is provided on the die plate (5). The invention further describes a stamp (1) having a first housing part (3), an actuating element (6), which can be swiveled with respect to the first housing part (3), and a die plate (5).

公开/授权文献
0/0