The invention provides a simple and environment-friendly method for refilling ink in a recovered ink box. The method comprises the following process steps: filling the ink by an air inlet channel; releasing the negative pressure of an ink storing cavity by the air inlet channel; and pumping the ink from an ink opening to make certain negative pressure in the ink box. By the method, the ink box can be recycled for a plurality of times without damaging the ink box.