利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN102046299B 流体产品分配装置 有权

流体产品分配装置
摘要：
流体产品分配装置，包括本体(10)、储存器(20)、具有分配孔(5)的分配头(100)、安装在储存器(20)上的分配机构(30)如泵或阀，分配机构(30)包括分配机构主体(31)和活动构件(35)，当分配机构(30)被致动时，活动构件(35)在分配机构主体中轴向移动，装置另外包括与本体(10)相连的侧向致动系统(40)，其包括至少一致动零件(41)，致动零件与储存器(20)、分配机构(30)或同储存器(20)和/或分配机构(30)相连的零件配合，所述至少一致动零件(41)在分配机构(30)不致动的息止位置与分配机构(30)被带动的致动位置之间活动，本体(10)包括至少一引导所述至少一致动零件(41)的引导表面(50)，引导表面(50)相对分配头(100)固定，与分配机构(30)致动时活动构件(35)在分配机构主体(31)中移动的轴线基本平行。
摘要（英）：

A fluid dispenser device including a body, a reservoir, a dispenser head, and a dispenser member. The dispenser member includes a dispenser-member body and a movable member that moves axially in the dispenser-member body during actuation. The device includes a lateral actuator system secured to the body and having an actuator element that co-operates with the reservoir, with the dispenser member, or with an element secured to the reservoir and/or the dispenser member. The actuator element is movable between a rest position and an actuated position. The body includes a guide surface for guiding the actuator element, the guide surface is stationary relative to the dispenser head, and substantially parallel to the movement axis of the movable member in the dispenser-member body during actuation.

公开/授权文献
0/0