本发明涉及一种制造用陶瓷纤维增强的金属部件的方法，其中：在具有上面(10B)的金属主体(10)中加工出用于插件的至少一个凹腔(10A)；将通过金属基体中的陶瓷纤维形成的至少一个插件(11)置于所述凹腔中；用盖覆盖所述插件；在所述插件周围的间隙空间中形成真空，所述空间在真空下紧密密封；组件，即具有所述盖的金属主体，通过热等静压处理；加工经过处理的所述组件，以获得所述部件。所述盖包括：元件(12)，其覆盖处于缝中的所述插件(11)并从所述上面突出；和片(14)，其覆盖带有元件(12)的所述上面。插件(11)是直的，金属主体中的用于插件的凹腔形成直缝。