The invention discloses a Chinese medicinal compound preparation for treating hepatic fibrosis. The preparation is prepared from root of pseudo-ginseng, geranium wilfordii, schisandra and madder in certain weight part ratio. A preparation method of the preparation comprises the following steps of: performing reflux extraction on the root of pseudo-ginseng, the schisandra and the madder in the formula by adding 50 to 90 percent ethanol, and preserving the extract and the decoction dregs for later use respectively; combining the geranium wilfordii and the decoction dregs, decocting with water, filtering, concentrating the filtrate under reduced pressure till the relative density is 1.05 to 1.30, regulating the concentration of alcohol to be between 55 and 85 percent by using 95 percent ethanol, standing over the night, filtering, combining the filtrate and the ethanol reflux solution, reclaiming the ethanol under reduced pressure, concentrating to obtain thick paste, performing vacuum drying, crushing the dried paste into fine powder, adding a proper amount of corresponding accessories of different formulations, and preparing oral liquid, granules, tablets or capsules according to aconventional preparation method. The Chinese medicinal compound preparation has the effects of promoting blood circulation and removing obstruction in channels, eliminating blood stasis and dissipating stagnation; and the pharmacodynamic test results show that the hepatic fibrosis resisting effect of the Chinese medicinal compound preparation is remarkable.