The invention discloses a Chinese medicinal stagnancy-removing and stagnation-eliminating soup for treating liver depression and qi stagnation type indigestion. The soup is prepared specific to liver depression and qi stagnation type indigestion which is mostly caused by liver dysfunction, disturbance in ascending and descending of spleen, stomach and qi mechanisms and weakening of the function of transformation and transport due to internal emotional injury, stomach impairment caused by diet, spleen impairment caused by overstrain and the like from Chinese medicinal herbs with liver soothing, melancholy dispelling, qi regulating and distension relieving effects, such as corydalis tuber, indian bread, rhizoma atractylodis macrocephalae, liquoric root, salvia miltiorrhiza, curcuma root, Chinese angelica root, astragalus, codonopsis pilosula, Chinese yam, Chinese date, dried old orange peel, clove, round cardamom and amomum fruit through scientific combination. As proved by clinical trial, the soup has the total efficiency up to 96.0 percent, the treating effect remarkably better than that of a contrast group and no untoward reaction, and is worthy of clinical popularization and application.