利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN102301083B 具有窗扇和与铰链的改进连接的窗户 有权

具有窗扇和与铰链的改进连接的窗户
摘要：
用于建筑结构的窗户具有窗框(3)、窗扇(2)和窗格(1)，窗格(1)包括至少一块玻璃板或其它透明覆盖材料。窗扇(2)通过铰链连接机构相对于窗框(3)是可运动的，铰链连接机构包括窗框铰链零件组(32)和窗扇铰链零件组(22)。承载窗格(1)的窗扇(2)至少包括第一元件(4)，第一元件(4)围绕窗格(1)并形成为至少部分地包住窗格(1)的边缘的模制边界元件。第一元件(4)具有至少一个功能面，铰链连接的窗扇铰链零件组(22)适于连接到至少一个功能面上，窗扇(2)可包括用于绝热、覆盖和/或审美目的的另外的元件(5、6、7、8)。
摘要（英）：

The window for a building structure has a window frame (3), a sash (2) and a pane (1) including at least one sheet of glass or other glazing material. The sash (2) is moveable relative to the frame by means of a hinge connection including a set of frame hinge parts (32) and a set of sash hinge parts (22). The sash (2) carrying the pane (1) includes at least a first element (4) surrounding the pane (1) and formed as a moulded border element which at least partially encases an edge of the pane (1). The first element (4) has at least one functional face. The pane (1) comprises at least two sheets, the first element (4) encasing the edges of both sheets of the pane (1) substantially in full. Draining means are provided.

公开/授权文献
0/0