一种用于监视具有包括多个被金属隔板分离的平行蒸汽管的壁的类型的锅炉的内部的燃烧特性的方法。在锅炉的相对侧的邻近管之间的金属隔板上设置第一和第二贯穿件。通过包括均位于锅炉内部之外的投掷准直透镜和投掷中继透镜的投掷光学装置投射光束。该投掷中继透镜使光束通过贯穿件投射进锅炉内部。利用基本上与位于锅炉内部之外的投掷光学装置相同的捕获光学装置接收该光束。确定接收的准直光束的强度。然后，可以使该投掷准直透镜和捕获准直透镜中的至少之一对准，以使接收的准直光束的强度最大。