一种能气动地或电子机械地操纵的盘式制动器，具有：a)一个搭接制动盘的制动钳；b)一个布置在制动钳中的、具有制动杆(2)的压紧装置；c)至少一个调整轴(6)，其能借助压紧装置轴向运动；d)一个定位在制动钳中的、能通过制动杆(2)操纵的调节装置，利用该调节装置能通过轴向地调节调整轴(6)而基本上补偿在制动摩擦衬片和制动盘之间的空隙的由于磨损造成的变化，其中该调节装置(3)具有布置在制动杆(2)上的、在制动杆的摆动方向上延伸的圆柱齿轮扇段(7)，该圆柱齿轮扇段为了进行调节而与和调整轴有效连接的冠状齿轮(8)啮合。