The invention discloses a Chinese medicinal herb composition for treating aged scapulohumeral periarthritis and arthrophlogosis. The Chinese medicinal herb composition comprises the following Chinese medicinal herbs in parts by weight: 30 parts of obscured homalomena rhizome, 30 parts of loose knot, 20 parts of ramulus mori, 20 parts of caulis trachelospermi, 20 parts of native copper, 20 parts of lycopodium clavatum, 20 parts of cynomorium songaricum, 15 parts of notopterygium root, 30 parts of radix angelicae pubescentis, 25 parts of philippine flemingia root, 20 parts of twotooth achyranthes root, 10 parts of Chinese polyphaga, 10 parts of herba asari cum radice, 25 parts of radix clematidis, 20 parts of cassia twig and 20 parts of dutchmanspipe root. The Chinese medicinal herb composition has the advantages of low treatment cost and good treatment effect.