利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN102762862A 蠕动泵及用于其的软管装载器 有权

蠕动泵及用于其的软管装载器
摘要：
用于将软管可拆卸地安装到蠕动泵(1)上的软管装载器(2)，所述蠕动泵(1)包括用于将流体抽吸通过所述软管的辊轮(3)，所述软管装载器(2)通常限定有包围开口的闭环，当所述软管装载器(2)在工作位置中安装到所述蠕动泵(1)上时，所述辊轮(3)延伸通过所述开口。用于将包括软管(h)的这种软管装载器(2)安装到这种蠕动泵(1)上的方法包括下述步骤：b)将所述蠕动泵的保持杆(17)引入所述软管装载器(2)的保持部分(7)内；c)执行所述软管装载器(2)围绕由所述保持杆(17)限定的轴线(A)的旋转运动，直到到达所述软管装载器(2)的工作位置为止。在所述工作位置中，所述保持杆(17)和所述固定杆(15)均基本平行于所述辊轮(3)的旋转轴(R)延伸。
摘要（英）：

The hose cartridge (2) for removably mounting a hose on a peristaltic pump (1) comprising a roller wheel (3) for pumping a fluid through said hose generally describes a closed loop encircling an opening through which the roller wheel (3) extends when the hose cartridge (2) is mounted on a peristaltic pump (1) in a working position. The method for mounting such a hose cartridge (2) comprising a hose (h) onto such a peristaltic pump (1) comprises the steps of b) introducing a holding rod (17) of the peristaltic pump into a holding portion (7) of the hose cartridge (2); c) carrying out a rotational movement of the hose cartridge (2) about an axis (A) defined by the holding rod (17) until the working position of the hose cartridge (2) is reached. Therein, the holding rod (17) and the fixing bar (15) both extend substantially parallel to the rotation axis (R) of the roller wheel (3).

公开/授权文献
0/0