利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN102781653B 用于将空气和/或密封剂引入到轮胎中的设备 有权

用于将空气和/或密封剂引入到轮胎中的设备
摘要：
一种用于将空气和/或密封剂引入轮胎中的设备，包括：密封剂的容器，其具有入口和出口，其中，出口可连接至软管的入口端部，软管的出口端部可连接至待填充轮胎；以及压力生成装置，其能够选择性地连接至容器的入口或连接至软管的入口端部，软管的出口端部能够连接至待填充轮胎。将同一软管一方面设置用于压力生成装置至待填充轮胎之间的连接，另一方面设置用于容器的出口至待填充轮胎之间的连接，在压力生成装置处、容器的入口处、容器的出口处以及软管的入口端部处设置有相应的联接装置，所述联接装置选择性地使软管的入口端部能够直接连接至压力生成装置、或使容器的入口能够连接至压力生成装置并且使软管的入口端部能够连接至容器的出口。
摘要（英）：

An apparatus for the introduction of air and/or sealant into a tire includes a container for the sealant which has an inlet and an outlet, wherein the outlet can be connected to the inlet end of a hose whose outlet end can be connected to the tire to be filled and includes a pressure generation means which can be selectively connected to the inlet of the container or to the inlet end of a hose whose outlet end can be connected to the tire to be filled. The same hose is provided for the connection between the pressure generation means and the tire to be filled, on the one hand, and between the outlet of the container and the tire to be filled, on the other hand, with respective couplings being provided at the pressure generation means, at the inlet of the container and at the outlet of the container as well as at the inlet end of the hose which selectively enable the inlet end of the hose to be connected directly to the pressure generation means or the inlet of the container to be connected to the pressure generation means and the inlet end of the hose to be connected to the outlet of the container.

公开/授权文献
0/0