利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN102909749B 具有压力空气操控的闭合框架的页张模切和/或压印机 有权 转让

具有压力空气操控的闭合框架的页张模切和/或压印机
摘要：
本发明涉及一种用于平台式页张模切机的页张模切和/或压印站，其具有闭合框架及模切和/或压印工具，后者由闭合框架保持。根据本发明，闭合框架具有用于永久地夹紧模切和/或压印工具的弹簧夹紧装置和用于取消模切和/或压印工具的夹紧的气动装置，气动装置具有能够从页张模切和/或压印站的外部接近的用于暂时输入压力空气的压力空气供应入口。本发明还涉及一种系统，其包括具有页张模切和/或压印站的平台式页张模切机、压力空气储存器和/或压力空气产生器、与所述压力空气储存器或压力空气产生器连接的可手动操控的压力空气枪，通过机器操作人员能够在时间上限制地产生压力空气枪与页张模切和/或压印站的压力空气供应入口的连接。
摘要（英）：

The station has a close frame (31) comprising a pneumatics device for canceling clamping of punching over a spring clamping device (33) for permanent clamping of punching and/or from a punching plate (32). The pneumatic device comprises a compressed air supply inlet (40) for temporary supply of compressed air from outside the station, where the station does not have constant pressure air supply. A pneumatic cylinder (33.2) is in connection with the respective clamping device. An independent claim is also included for a system comprising a flat-bed die cutting machine.

公开/授权文献
0/0