本发明是一种用硫酸镁亚型或硫酸盐氯化物过渡型含钾盐湖卤水加工生产氯化钾的方法：原料含钾盐湖卤水中含有Na、K、Mg、Cl、SO4 离子，且其中SO4 与 K的重量比为0.5～3.5:1；在该卤水蒸发过程的石盐阶段引入改性剂，改性后卤水SO4:K的重量比在2.0～0.1：1，改性后卤水继续日晒蒸发，得到钾石盐和光卤石；钾石盐和光卤石混合物料，浮选氯化钾，浮选精矿经洗涤、干燥后得氯化钾产品。本发明解决了硫酸镁亚型或过渡型含钾盐湖卤水日晒所得钾混盐加工生产氯化钾的难题，用改性后卤水制得的钾石盐和光卤石加工生产氯化钾，产品质量好，钾盐收率高。