利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN103221273A 用于连接刮水片和刮水器臂的刮水器臂装置和方法 有权 转让

用于连接刮水片和刮水器臂的刮水器臂装置和方法
摘要：
本发明涉及一种刮水器臂装置，其包括车辆车窗刮水器系统的刮水器臂（12）以及包括至少一条管路（22）的接通元件（20）。接通元件（20）可以与连接元件相（16）联接，该连接元件用于支承刮水片（14）以及用于连接刮水片（14）与刮水器臂（12）。通过所述联接，连接元件（16）的至少一条相匹配的管路（24）可以连接在接通元件（20）的至少一条管路（22）上。连接元件（16）可以沿安装方向（88）安装在接通元件（20）上，该安装方向至少基本上与刮水器臂（12）的纵向延伸方向（88）重合。接通元件（20）在刮水器臂（12）的纵向延伸方向上可移动地设置在刮水器臂（12）上。此外，本发明还涉及一种方法，用于连接刮水片（14）和车辆车窗刮水器系统的刮水器臂（12）。
摘要（英）：

The invention relates to a wiper arm arrangement with a wiper arm (12) of a windscreen wiper system of a vehicle and with a joining element (20) having at least one line (22). The joining element (20) can be coupled to a connecting element (16) which is designed for holding a wiper blade (14) and for connecting the wiper blade (14) to the wiper arm (12). By means of the coupling, at least one corresponding line (24) of the connecting element (16) can be joined onto the at least one line (22) of the joining element (20). The connecting element (16) can be fitted onto the joining element (20) in an installation direction (88) which coincides at least substantially with a direction of longitudinal extent of the wiper arm (12). The joining element (20) is arranged on the wiper arm (12) so as to be movable in the direction of longitudinal extent of the wiper arm (12). Furthermore, the invention relates to a method for connecting a wiper blade (14) to a wiper arm (12) of a windscreen wiper system of a vehicle.

公开/授权文献
0/0