The invention relates to a Chinese medicinal external-application ointment, and in particular relates to a Chinese medicinal external-application ointment for treating qi-stagnation and blood stasis type unstable angina. The ointment is prepared by fully blending a blender and powder, wherein the blender is 15-17 parts of edible vinegar in parts by total weight, and the powder is prepared by mixing powder of the following Chinese medicinal materials in parts by total weight: 12-14 parts of acorus tatarinowii, 5-7 parts of rhizoma cyperi, 1-2 parts of borneol, 5-7 parts of longstamen onion bulb, 5-7 parts of rhizoma ligustici wallichii, 4-6 parts of dalbergia odorifera, 4-6 parts of cowherb seed, 10-12 parts of radix curcumae, 4-6 parts of pollen typhae, 4-6 parts of trogopterus dung, 4-6 parts of pangolin and 12-14 parts of suberect spatholobus stem. The ointment is convenient in material taking for the formula, simple in preparation, strong in penetration and obvious in pharmaceutical effect, and has a function of early prevention.