发明公开
- 专利标题： 操作洗衣机或洗衣干衣机的方法及对应的洗衣机或洗衣干衣机
- 专利标题（英）： A method for operating a washing machine or washer-dryer and a corresponding washing machine or washer-dryer
-
申请号： CN201280006712.3申请日： 2012-01-11
-
公开(公告)号： CN103443347A公开(公告)日： 2013-12-11
- 发明人: 米尔科·加斯帕里尼 , 贾恩卡洛·杰罗林
- 申请人： 伊莱克斯家用产品股份有限公司
- 申请人地址： 比利时布鲁塞尔
- 专利权人： 伊莱克斯家用产品股份有限公司
- 当前专利权人： 伊莱克斯家用产品股份有限公司
- 当前专利权人地址： 比利时布鲁塞尔
- 代理机构： 北京集佳知识产权代理有限公司
- 代理商 魏金霞; 田军锋
- 优先权： 11152303.1 2011.01.27 EP
- 国际申请： PCT/EP2012/050388 2012.01.11
- 国际公布： WO2012/100987 EN 2012.08.02
- 进入国家日期： 2013-07-26
- 主分类号： D06F33/02
- IPC分类号： D06F33/02 ; D06F39/00 ; D06F39/08
摘要：
一种用于操作洗衣机或洗衣干衣机(1)的方法，其中，所述洗衣机或洗衣干衣机(1)包括：洗涤桶(2)、在所述洗涤桶(2)内的洗衣筒(3)、和用于将水从所述洗涤桶(2)的底部区域向上泵送到所述洗涤桶(2)的较高区域的循环泵(14)。所述方法包括对所述洗衣筒(3)中的要洗衣物(4)的量进行检测、确定和/或输入的步骤。在所述洗衣筒(3)中的要洗衣物(4)的量超过预定阈值的情况下，使所述循环泵(14)停止。此外，本发明涉及一种对应的洗衣机或洗衣干衣机(1)，其还包括：用于控制所述循环泵(14)的控制设备(7)、和用于对所述洗衣筒(3)中的要洗衣物(4)的量进行检测、确定和/或输入的装置。在所述洗衣筒(3)中的要洗衣物(4)的量超过预定阈值的情况下，所述循环泵(14)被所述控制设备(7)自动关断。