本发明涉及用于内燃机的机械式冷却剂泵(10)。所述机械式冷却剂泵(10)包括可旋转泵转子轮(12)，其具有转子叶片(14)和中心轴向入口开口(27)的。所述泵转子轮(12)安装在轴向轴(15)并且向外径向泵送冷却剂。泵定子叶片(16、17)的非旋转环环绕泵转子轮(12)的圆周。该泵定子叶片(16、17)的非旋转环由静止叶片(16)和可枢转叶片(17)形成，所述静止叶片(16)完全固定在限定的位置，所述可枢转叶片(17)绕着布置在可枢转叶片(17)内的枢转轴线(18)可以枢转。所述可枢转泵定子叶片(17)能够定位在至少三个不同的位置，即打开位置、关闭位置和中间位置。