The invention provides a Chinese medicinal mixture for treating perianal abscess. The Chinese medicinal mixture is characterized by being prepared from the following Chinese medicinal raw materials in parts by weight: 5-15 parts of thunberg fritillary bulb, 25-35 parts of oyster, 10-20 parts of common selfheal fruit-spike, 5-15 parts of Chinese angelica, 5-15 parts of white paeony root, 10-20 parts of red-rooted salvia root, 6-18 parts of frankincense, 5-15 parts of myrrh, 10-20 parts of Chinese atractylodes, 15-30 parts of amur corktree bark, 15-30 parts of twotooth achyranthes root and 25-35 parts of coix seed. By combining the medicinal raw materials and bringing the pharmacologically synergistic effects into play, the Chinese medicinal mixture has the advantages of remarkable curative effect, treatment of both symptoms and root causes and small side effects.