利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN103827430A 门致动装置以及用于制造用于门致动装置的盖的方法 无效 - 撤回

  • 专利标题： 门致动装置以及用于制造用于门致动装置的盖的方法
  • 专利标题（英）： Door-actuating device and method for producing a cover for a door-actuating device
  • 申请号： CN201280045008.9
    申请日： 2012-08-15
  • 公开(公告)号： CN103827430A
    公开(公告)日： 2014-05-28
  • 发明人: 斯特凡·戈施
  • 申请人： 多玛两合有限公司
  • 申请人地址： 德国恩讷珀塔尔
  • 专利权人： 多玛两合有限公司
  • 当前专利权人： 多玛两合有限公司
  • 当前专利权人地址： 德国恩讷珀塔尔
  • 代理机构： 中原信达知识产权代理有限责任公司
  • 代理商 沈同全; 车文
  • 优先权： 102011053981.6 2011.09.27 DE
  • 国际申请： PCT/EP2012/003471 2012.08.15
  • 国际公布： WO2013/045010 DE 2013.04.04
  • 进入国家日期： 2014-03-14
  • 主分类号： E05F3/22
  • IPC分类号： E05F3/22
门致动装置以及用于制造用于门致动装置的盖的方法
摘要：
本发明涉及一种门致动装置(1)，特别地一种闭门器或门驱动器，具有：壳体(30)，所述壳体(30)具有内部(31)，机构(2)被布置在所述内部(31)中，所述机构(2)能与门(3)操作地连接；盖(10)，所述盖(10)被布置在所述壳体(30)上并封闭所述内部(31)；输出轴(4)，所述输出轴(4)延伸穿过所述盖(10)中的开口(11)，由此所述机构(2)能够联接到所述门(3)。根据本发明，至少一个密封元件(20)形成带有盖(10)的整体部件(50)，以便所述内部(31)能被可靠地密封。
摘要（英）：

The invention relates to a door-actuating device (1), in particular to a door closer or door drive, having a housing (30) that has an interior (31) in which a mechanism (2) is arranged that can be brought into operative connection with a door (3), also having a cover (10) that is arranged on the housing (30) and closes the interior (31), and having an output shaft (4) that extends through an opening (11) in the cover (10), as a result of which the mechanism (2) can be coupled to the door (3). According to the invention, at least one sealing element (20) forms a monolithic component (50) with the cover (10) such that the interior (31) can be reliably sealed.

0/0