利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN104044765A 用来处理至少一个容器的装置和方法 有权

用来处理至少一个容器的装置和方法
摘要：
本发明涉及一种装置（1），用来处理至少一个容器，优选用来用填充产品来填充至少一个容器，和/或改变容器的形状，该装置包含：绝缘室（2），在该绝缘室中包含着定义的大气，并且容器的处理在该绝缘室中进行；至少一个容器闸门（30、32），用来把容器带入绝缘室（2）中或把容器从绝缘室（2）中带出；吸出装置（4），用来把空气从容器闸门（30、32）和绝缘室（2）中吸出；以及供风制备器（5），用来制备传输到绝缘室（2）中的空气，其中吸出装置（4）这样与供风制备器（5）连接，即至少一部分从容器闸门（30、32）和/或绝缘室（2）中吸出的空气传输到供风制备器（5）中，以便重新制备。
摘要（英）：

A device for treating at least one container, preferably for filling at least one container with a fill product and/or for reshaping a container, comprising an isolator chamber containing a defined atmosphere, in which the treatment of the container is carried out, and at least one container channel for conveying the container into the isolator chamber or for conveying the container out of the isolator chamber, and a suction device for sucking air out of the container channel and out of the isolator chamber, and a supply air preparation unit for preparing the air to be fed to the isolator chamber, wherein the suction device is connected with the supply air preparation unit in such a manner that at least a portion of the air sucked out of the container channel and/or the isolator chamber is fed to the supply air preparation unit for renewed preparation.

公开/授权文献
0/0