本发明涉及一种带有冷箱(51)的便携式包装，在其内部设置低温空气分离系统的至少一个双柱，所述双柱具有彼此上下布置的高压柱(3)和低压柱(5)。所述高压柱(3)和所述低压柱(5)容纳质量传递元件。所述质量传递元件在所述低压柱(5)的至少一个亚区(A，B，C，D，E)内通过由折叠金属片制成的有序填料形成。所述金属片具有0.2mm或更小的片材厚度。所述有序填料具有至少1000m2/m3的比表面积。至少在所述高压柱(3)的亚区内所述质量传递元件通过彼此上下布置且具有小于195mm特别是小于180mm间隙的矫正板形成。本发明还涉及一种使用这种便携式包装制造低温空气分离系统的方法。