一种混合绳索(40)或混合股线(50)包括芯元件(42、52)以及包围所述芯元件(42、52)的第一金属封闭层(44、54)和第二金属封闭层(46、56)。该芯元件(42、52)包括合成纱线的束。该第一金属封闭层(44、54)包括多个第一金属线股线，其与芯元件(42、52)沿第一方向螺旋加捻在一起。该第二金属封闭层(46、56)包括多个第二金属线或股线，其与所述芯元件(42、52)和所述第一金属封闭层(44、54)沿第二方向螺旋加捻在一起。芯元件(42、52)的截面面积大于第一金属封闭层(44、54)和第二金属封闭层(46、56)的总截面面积。这里还公开了制造这种混合绳索或混合股线的相应方法。