利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN104395001A 用于喷涂系统的多组分压力罐组件 无效 - 撤回

用于喷涂系统的多组分压力罐组件
摘要：
一种系统包括构造成接收压气流并将加压流体提供给喷涂装置的压力容器(80)。该系统还包括设置在压力容器内并构造成储存第一流体(90)的第一室(84)和设置在压力容器内并构造成储存第二流体(92)的第二室(86)。此外，该系统包括以可拆下的方式连接于压力容器的盖(82)。该系统还包括延伸穿过盖并构造成在盖连接于压力容器时将第一流体(90)递送到第一室(84)的第一流体通路(102)。此外，该系统包括延伸穿过盖并构造成在盖连接于压力容器时将第二流体(92)递送到第二室(86)的第二流体通路(104)。
摘要（英）：

A system includes a pressure vessel (80) configured to receive a pneumatic flow, and to supply pressurized fluid to a spray coating device. The system also includes a first chamber (84) disposed within the pressure vessel, and configured to store a first fluid (90), and a second chamber (86) disposed within the pressure vessel, and configured to store a second fluid (92). Furthermore, the system includes a lid (82) removably coupled to the pressure vessel. The system also includes a first fluid pathway (102) extending through the lid, and configured to deliver the first fluid (90) to the first chamber (84) while the lid is coupled to the pressure vessel. In addition, the system includes a second fluid pathway (104) extending through the lid, and configured to deliver the second fluid (92) to the second chamber (86) while the lid is coupled to the pressure vessel.

0/0