本发明提供了一种去除燃煤烟气中金属汞的装置，所述装置包括一个镂空容器，通过将镂空容器分隔成进气通道和排气通道，从而可以将载溴活性炭从进气通道输入镂空容器，然后从排气通道排出镂空容器。燃煤烟气中的金属汞在燃煤烟气穿过镂空容器的时候，与镂空容器中流动的载溴活性炭接触，从而可以将金属汞吸附在载溴活性炭上并带出镂空容器。本发明还提供了一种利用上述装置去除燃煤烟气中金属汞的方法。本发明的上述装置和方法中，载溴活性炭以流动的方式分散在整个镂空容器中，载溴活性炭与燃煤烟气可以获得最大的接触面积，大大提高了载溴活性炭的吸附效率，可以将金属汞以极高的脱除率从燃煤烟气中去除。