一种双层中空玻璃内置百叶窗用的滚针式自锁单翻装置，属于遮阳中空玻璃制品技术领域。包括翻转轮，其中央位置构成滚针驱动轴配合孔；滚针驱动轴，插入滚针驱动轴配合孔与翻转轮相配合，特点：滚针驱动轴的轴向中央开设翻转轴配合孔，而表面构成第一、第二滚针驱赶凸台，驱赶凸台围绕滚针驱动轴的圆周方向彼此相隔180°而形成相互面对面的位置关系，且第一、第二滚针驱赶凸台间构成有第一、第二滚针移动槽，第一滚针移动槽内设第一滚针，第二滚针移动槽内设第二滚针，第一滚针移动槽底壁的居中位置构成第一弧状过渡凸缘，第二滚针移动槽底壁的居中位置构成第二弧状过渡凸缘。可避免翻转轮被牵引绳摩擦损坏，同时也可避免与牵引绳磨损。