利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN105102101A 过滤装置和喷漆设备 有权

过滤装置和喷漆设备
摘要：
本发明涉及一种用于从包含颗粒的未处理气流中分离颗粒，尤其是涂层材料的颗粒的过滤装置，该过滤装置包括壳体和至少一个过滤元件，其中，壳体限界出过滤装置的内部空间，其中，在过滤装置的内部空间中布置至少一个过滤元件，并且其中，未处理气流可通过过滤装置的输入区段沿流入方向输送至过滤装置的内部空间，当过滤装置包括遮蔽装置时，过滤装置尤其具有可被有效地流过的内部空间，并且因此尤其可以可靠且安全地运行，该遮蔽装置包括至少一个遮蔽元件，其中，借助至少一个遮蔽元件可以局部遮盖过滤装置的输入区段。
摘要（英）：

The invention relates to a filter device for separating particles, particularly particles of a coating material, from a crude gas flow which contains particles, and comprising a housing and at least one filter element. Said housing delimits an inner chamber of the filter device, the at least one filter element is arranged in the interior of the filter device, and the crude gas flow can be fed through an inlet section of the filter device, in an in-flow direction, into the interior of said filter device. Such a filter device has, in particular, an interior through which flow can pass in an efficient manner and is therefore particularly reliable and safe to operate if said filter device comprises a screening device that has at least one screening element by means of which some sections of the inlet section of the filter device can be covered.

公开/授权文献
0/0