利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN105120920A 流体系统的填充装置 有权

流体系统的填充装置
摘要：
本发明涉及体外血液处理装置(1)的流体引导系统的填充装置，所述填充装置包括以下部件：钉件(12)，所述钉件(12)适于连接所述流体系统的医疗流体容器(10)的唯一流体连接件；以及可手动操作的流体阻断机构(30)，所述可手动操作的流体阻断机构直接布置在所述钉件(12)的下游，并且适于或提供来使得当所述填充装置在操作中时，所述可手动操作的流体阻断机构保持被流体连接至所述钉件(12)。所述流体阻断机构(30)具有至少一个流体出口连接件，所述流体出口连接件适于使得当所述填充装置在操作中时，所述液体引导系统的管线段/管道、优选地是所述血液净化装置的所述动脉管路部分的管线段/管道可以可拆卸地被连接至所述至少一个流体出口连接件。
摘要（英）：

The invention relates to a filling device of a fluid conducting system of an extracorporeal blood treatment device (1), comprising the following components: a spike (12) which is adapted for connecting the only fluid connection of a medical fluid container (10) of the fluid system, and a manually operable fluid blocking mechanism (30) which is arranged directly downstream of the spike (12) and is adapted or is provided such that when the filling device is in operation, it remains fluidically connected to the spike (12). The fluid blocking mechanism (30) has at least one fluid outlet connection which is adapted such that a line section/pipe of the liquid conducting system, preferably of the arterial line portion of the blood purifying device, can be detachably connected thereto when the filling device is in operation.

公开/授权文献
0/0