利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN105404183A 用于对自动化设施的场设备进行管理和配置的方法和装置 无效 - 撤回 转让

用于对自动化设施的场设备进行管理和配置的方法和装置
摘要：
本发明涉及用于利用配置工具来对自动化设施的场设备进行管理和配置的装置和方法，所述配置工具构造成从物理上识别自动化设施中的场设备、在逻辑上将其绑定到自动化设施中并且在自动化设施中对其进行配置，所述配置工具为此使用预设的场设备特定的第一信息包，其至少部分描述场设备的功能和数据并且为此具有预定量的预设图形元素。为了拓展功能本发明提出：配置工具具有一定量的图形元素，该配置工具的每个图形元素与场设备特定的信息包的预设图形元素对应，所述配置工具的图形元素的功能和外观可自由定义，并且该配置工具构造成从所述场设备特定的信息包中提取预设图形元素并且通过该配置工具的图形元素来将其代替。
摘要（英）：

A method and device for managing and configuring field devices in an automation installation with a configuration tool operative to physically detect a field device in the automation installation, logically incorporate it into the automation installation, and configure it in the automation installation, the configuration tool resorting for this purpose to a predefined first field-device-specific information packet which at least partially describes the functions and data of the field device and for this purpose has a predetermined set of predefined graphical elements. The configuration tool may have a set of freely defined graphical elements, each freely defined graphical element corresponding to a predefined graphical element of the field-device-specific information packet, the functionality and appearance of the freely defined graphical elements being freely definable, and the configuration tool being operative to extract the predefined graphical elements from the field-device-specific information packet and to replace them with freely defined graphical elements.

0/0