本发明涉及一种无损加高水闸混凝土翻板闸门的方法，属于既有混凝土水闸闸门无损增高的方法。清除闸门顶部碳化部分、破碎部分与污物，准备进行安装钢板箱，利用原混凝土闸门的支臂，将钢板套与支臂套接，在套接部分用速凝高韧性粘结材料或聚氨酯沥青材料进行粘结封闭，使钢板套与支臂成为一体，在钢板箱与混凝土闸门相接处用高韧性水泥基注浆材料或聚氨酯沥青材料粘结，调整配重，充填混凝土配重块。优点是可以不影响闸门正常运行，不影响施工期的效益发挥，不对原闸门结构形成伤害，实现快速直接加高闸门。