利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN106103265A 具有整体移动的船尾舱口盖的船 有权

具有整体移动的船尾舱口盖的船
摘要：
一种船(1)，该船包括船体(2)，该船体设置有后船尾舱口盖(3)，该后船尾舱口盖与所述船体(2)的内部船尾隔舱(4)相对应地定位并且该后船尾舱口盖适于与所述隔舱的孔口(5)相对应地打开和关闭，所述舱口盖(3)包括具有相对的侧部(12，13)以及上边缘(14)和下边缘(15)的本体(20)，所述相对侧部(12，13)与所述隔舱的侧壁相对应地定位。舱口盖(3)包括布置在其自身的本体(20)的内部的致动装置(30)，该致动装置(30)用以打开和关闭所述隔舱(4)，所述致动装置(30)将舱口盖(3)的所述侧部(12、13)中的至少一者以可转动的方式约束于所述船体(2)，所述本体(20)未设置所述侧部(12，13)至所述船体的任何另外的连接件。
摘要（英）：

A boat (1) comprises a hull (2) provided with a rear stern hatch (3) located in correspondence with an internal stern compartment (4) of the hull (2) and suitable for opening and closing in correspondence with an aperture (5) of the compartment. The hatch (3) has a body (20) with opposed side (12, 13) located in correspondence with side walls of the compartment and a upper edge (14) and a lower edge (15). The hatch (3) comprises actuating means (30) to open and close the compartment (4) arranged inside its own body (20), wherein the actuating means (30) rotatably constrains at least one of the sides (12, 13) of the hatch (3) to the hull (2), and the body (20) is not provided with any further connections of the sides (12, 13) to the hull.

公开/授权文献
0/0