公开了一种将磁性分离器(10)接入中心供暖系统回路的连接组件(50)，所述磁性分离器(10)包括一外壳(12)、一分离腔以及外螺纹进口端口(20)和外螺纹出口端口(22)，所述分离腔在所述外壳(12)内，所述进口端口(20)和所述出口端口(22)从所述外壳延伸。所述连接组件(50)包括：一配件(52)，所述配件适配为容纳于所述分离器(10)的至少一个端口(20,22)内，所述配件(52)包括用于从中心供暖回路输运流体到所述分离器(10)/从所述分离器(10)输运流体到中心供暖回路的孔(66)；一螺纹连接件(54)，所述螺纹连接件(54)围绕所述孔66设置以将所述配件(2)固定到所述端口或每个端口(20,22)，所述螺纹连接件(54)具有手动握持区域以便于所述连接件(54)的手动加紧；以及一可拆卸的力传递元件(56)，所述可拆卸的力传递元件(56)能够容纳于所述配件(52)和所述螺纹连接件(54)之间从而在所述螺纹连接件(54)和所述配件(52)之间传递力。