利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN106824312A 用于转移液体的方法和装置 无效 - 撤回

用于转移液体的方法和装置
摘要：
本发明涉及一种压力密封的储备容器，其包含液体，其中，所述液体为具有小珠的含水溶液；所述储备容器具有内底部和上侧并且以闭锁部压力封闭地闭锁；并且所述储备容器的特性允许至少两个针管的压力封闭的插入，所述储备容器具有圆柱形的内部空间；一种用于将液体从储备容器转移到反应容器中的方法，其具有步骤：提供按照本发明的储备容器；压力封闭地插入与冲洗液贮器连接的第一针管；并且压力封闭地插入与反应容器连接的第二针管；将冲洗液通过第一针管从冲洗液贮器引入储备容器中，同时通过第二针管将液体从储备容器排出到反应容器中；以及一种合适用于实施按照本发明的方法的装置和相应的储备容器的用途。
摘要（英）：

The present invention relates to a pressure-tight storage vessel containing a liquid, wherein the storage vessel has an inner floor and an upper side and is closed in a pressure-sealing manner by a closure, and wherein the nature of the storage vessel allows pressure-sealing piercing with at least two hollow needles; and to a method for transferring a liquid from a storage vessel to a reaction vessel, the method comprising the following steps: supplying the storage vessel according to the invention, pressure-sealing piercing with a first hollow needle, which is connected to a rinsing-liquid tank, and pressure-sealing piercing with a second hollow needle, which is connected to the reaction vessel, introducing rinsing liquid from the rinsing-liquid tank, via the first hollow needle, into the storage vessel, the liquid being driven out of the storage vessel, via the second hollow needle, into the reaction vessel; and to an apparatus which is suitable for implementing the method according to the invention.

0/0