公开了一种用于x射线设备的高电压发生器。所述发生器包括具有高电压输出端子以及第一和第二交流输入端子的电压倍增器、具有分别电连接至电压倍增器的第一和第二输入端子的第一和第二输出端子的输出变压器线圈(12)、以及具有第一和第二输入端子的输入变压器线圈(11)，所述输入变压器线圈与输出变压器线圈同轴布置并且感应耦合至输出变压器线圈。输入和输出变压器线圈能够在轴向上相对移动。还公开了一种使用高电压发生器的x射线设备、一种对高电压发生器进行配置的方法以及一种对高电压设备进行配置的方法。