一种用于压机设备的传送装置拥有横梁，横梁上至少固定一个吸气单元(37a)，它被可以绕横梁(34)转动地固定在横梁上。吸气单元(37a)优选拥有电驱动装置，借此调准在待通过的传送曲线(水平和垂直运动)上的转动。按照需要可以在一根横梁上设置两个或几个可以互相独立地转动的吸气单元(37a、37b)。用可转动的吸气单元对迄今使用的不可转动的吸气单元进行更换，现有横梁的重新装备和改装是可能的。没有必要对传送装置的机械结构进行其它改动。