利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN108136895B 用于机动车燃料箱短接管的短接管终端 有权

  • 专利标题： 用于机动车燃料箱短接管的短接管终端
  • 申请号： CN201680058782.1
    申请日： 2016-10-06
  • 公开(公告)号： CN108136895B
    公开(公告)日： 2019-06-04
  • 发明人: M·施塔德尔巴赫尔
  • 申请人： 杰兹有限公司
  • 申请人地址： 德国凯尔彭
  • 专利权人： 杰兹有限公司
  • 当前专利权人： 杰兹有限公司
  • 当前专利权人地址： 德国凯尔彭
  • 代理机构： 永新专利商标代理有限公司
  • 代理商 侯鸣慧
  • 优先权： 202015105342.8 2015.10.08 DE
  • 国际申请： PCT/DE2016/100464 2016.10.06
  • 国际公布： WO2017/059844 DE 2017.04.13
  • 进入国家日期： 2018-04-08
  • 主分类号： B60K15/04
  • IPC分类号： B60K15/04
用于机动车燃料箱短接管的短接管终端
摘要：
本发明涉及一种用于机动车的燃料箱短接管的短接管终端，其具有管道短接管并且具有布置在所述管道短接管的上部区域中的封闭插入件(1)，所述封闭插入件具有用于加油枪的充注开口(2)和能围绕枢转轴线枢转的密封活门(3)，所述密封活门被与打开运动相反方向作用的闭合力保持在关闭状态中并且能通过插入所述加油枪翻转开，其特征在于，所述短接管终端具有至少一个带有指示区域(7)的指示装置，所述指示区域这样构造并且能运动地安置，使得所述指示装置在密封活门(3)闭合的情况下位于无效位置中，在所述无效位置中所述指示区域(7)对使用者而言不可见，并且在所述密封活门(3)至少部分打开的情况下所述指示装置被强制地移位到信号位置中，在所述信号位置中所述指示区(7)对于使用者而言可见。
摘要（英）：

Disclosed is an inlet end piece for the tank inlet of a motor vehicle, having a closure insert arranged in an upper area of a pipe inlet, having a filling opening and a sealing flap which counter to the force of a closure spring by way of a gas pump nozzle is capable of being opened by pivoting, and is held in the closed state by the closure spring. The inlet end piece has an indicator means having an indicator area, wherein the indicator means in the case of a closed sealing flap is located in an inactive position in which an indicator area of the indicator means is not visible to the user, and in the case of the sealing flap being at least partially opened, the indicator means is displaced into a signal position in which the indicator area becomes visible.

公开/授权文献
0/0