利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN110225866A 用于生产用于制备食品或饮料产品的包袋的方法和设备 有权

用于生产用于制备食品或饮料产品的包袋的方法和设备
摘要：
本发明涉及一种用于将柔性片材包裹并且密封在插入件(10)上以生产用于由一种或多种配料制备食品或饮料产品的包袋(100)的方法；该包袋包括插入件(10)以及由折叠的柔性片材制成以存储一种或多种配料的容器(20)，该柔性片材被布置成除与容器(20)的内容积直接连通的插入件(10)的一部分之外，包覆并且匹配插入件(10)的整个形状；该方法包括以下步骤：-保持插入件(10)，使得其相对于柔性片材基本上垂直；-朝柔性片材移动插入件(10)，直至其触及底部密封工具(210)；-朝插入件(10)移动至少两个侧向密封工具(220、230)；-通过底部密封工具(210)以及通过侧向密封工具(220、230)施加特定所需的压力和温度，以实现除与容器(20)的内容积直接连通的插入件(10)的一部分之外，柔性片材在整个插入件上的紧密密封。本发明还涉及一种用于将柔性片材包裹并且密封在插入件(10)上以生产用于由一种或多种配料制备食品或饮料产品的包袋(100)的设备(200)。
摘要（英）：

The invention relates to a method for wrapping and sealing a flexible sheet over an insert (10) to produce a pack (100) for preparing a food or beverage product from one or more ingredients; the packcomprising an insert (10) and a container (20) made from the flexible sheet folded to store the one or more ingredients, the flexible sheet being arranged overwrapping and matching the shape of the insert (10) in its entirety except for the part of the insert (10) in direct communication with the inner volume of the container (20); the method comprising the following steps: holding the insert (10)so that it is substantially perpendicular with respect to the flexible sheet; moving the insert (10) towards the flexible sheet, until it touches a bottom sealing tool (210); moving at least two sidesealing tools (220, 230) towards the insert (10); applying by the bottom sealing tool (210) and by the side sealing tools (220, 230) a certain required pressure and temperature to achieve a tight sealing of the flexible sheet over the entirety of the insert (10) except for the part of it in direct communication with the inner volume of the container (20). The invention further relates to a device(200) for wrapping and sealing a flexible sheet over an insert (10) to produce a pack (100) for preparing a food or beverage product from one or more ingredients.

公开/授权文献
0/0