Disclosed is a system for producing a beverage, in particular a cold beverage, comprising a cartridge that has a reservoir filled with a beverage substance, a beverage preparation unit with a cartridge receptacle into which the cartridge can be reversibly inserted, and a cartridge discharge device which causes at least partial transfer of the beverage substance from the reservoir into a mixing chamber; furthermore, the beverage preparation unit comprises a fluid supply which opens into the mixing chamber, or the system includes a movable plunger which is placed inside the reservoir and can betransferred from a starting position into a final position by means of the cartridge discharge device.