本发明提供一种施工电梯翻板装置及其施工方法，包括施工电梯笼以及翻板装置，所述翻板装置一侧铰接在施工电梯笼底部，当电梯门合拢时，所述翻板装置另一侧靠在施工电梯笼电梯门上，当电梯门打开时，所述翻板装置另一侧靠在楼层上；本发明采用联动方式，即在开、关门的同时电梯翻板自动伸出及收回，不用人为的再次去操作翻板，改变传统施工电梯门开、关与翻板是两个独立的单一动作，同时又能防止个别人员上下电梯时翻板未搭设好即开始跨越通过的弊端，达到安全、省时的效果，同时，又能提高施工电梯的使用效率。