本发明公开了一种重劣质油与煤高效共转化的装置及方法,所述装置包括进料单元、气化单元、裂解单元、粉焦返料单元；进料单元包括原料油进料系统及煤粉进料系统，完成原料油及煤粉的稳定输送；气化单元包括气化区、气化分离器、颗粒回流器，完成半焦与煤的气化，裂解单元包括预混区和提升裂解区，完成原料油、固体介质的共裂解；粉焦返料单元包括裂解分离器、变压收集罐、二级变压缓冲罐、半焦收集罐、半焦给料器，完成气固分离及固体半焦的气化区和裂解区返料；本发明有效弥补重劣质油单独裂解石油焦产率低、提供热量受局限的缺陷，提供热载体及富氢反应气有效改善重劣质油裂解过程中边壁效应引起的生焦问题，提高裂解油的收率和品质。