本发明提供一种基于气化的生物质转化系统，包括：烘焙炉、气固分离装置、气化炉、燃烧炉；其中，烘焙炉连通外部余热烟气、气固分离装置，气固分离装置还连通燃烧炉、气化炉；燃烧炉还连通外部。本发明还提供一种基于气化的生物质转化方法，包括步骤：烘焙炉利用余热烟气对生物质原料烘焙；烘焙产生的气体与固体由气固分离装置分离；分离得到的气体产物输送至燃烧炉，得到的固体输送至气化炉；气化炉在高温烟气的作用下对固体气化分解，产生的挥发分被输送至燃烧炉，将生成的气化焦作为最终产品。本发明所述基于气化的生物质转化系统及方法具有能耗小、成本低、清洁度高且产品品质更好等特点，可广泛应用于生物质转化领域。