本发明提供了一种伴生气凝液分离收集装置及方法，包括气液分离器、空冷器、伴生气分液器、收液板、降液管、分离缓冲罐、原油和疏水阀，所述的气液分离器和伴生气分液器均设在分离缓冲罐顶端，所述的气液分离器和伴生气分液器之间设置有空冷器；所述的伴生气分液器内下部设有收液板，所述的降液管上端与收液板连接，降液管下端穿过分离缓冲罐底部后与设在分离缓冲罐外的疏水阀连通;所述的分离缓冲罐上设有油气混合物进口，所述的分离缓冲罐下部装有原油。本发明结构简单、功能集成、占地少，操作、安装维修简便。本发明满足现场的伴生气凝液收集，不用停产，通过疏水阀自动排液。