本发明公开了一种传统建筑复合型垂直围护结构物理性能评价模型的简化方法，包括如下步骤：(1)导入建筑立面图形数据，通过图像识别标示出立面各部分采用的材料并进行归类标注；(2)进行立面简化，依据步骤(1)的分类标准，对建筑立面进行边线简化以及去细节简化处理；(3)计算单一立面各分类面积和面积总和，并获得窗墙比、有效采光面积比、有效通风面积比立面节能量化数据；(4)利用边线及细节简化后的立面，分别在PHOENICS软件中建立通风模拟计算模型，在Ecotect软件中建立采光模拟计算模型。本发明能够科学量化传统建筑围护结构各项物理性能，对传统建筑围护结构进行数字化保护。