施加在沿给定进给方向(7)前进的产品上的玻璃纸包装(13)的端部折片(15)由外形大体为一个进给通道(8)的装置(1)热封。该通道与进给方向(7)一致，并且至少在一侧被传送带(2)包围，该传送带沿产品(11)运行的预定路径(9)平行延伸，其上设有一系列被加热的垫片(17)，垫片(17)可与端部折片(15)的选定部分(16)接触；在经过所述路径的期间，根据为了热封折片(15)所需传给垫片(17)的热量，仅对占据进给通道(8)的一个或更多限定部分的垫片(17)加热。